ПУТЕШЕСТВУЯ ПО СТРАНАМ, ПОЗНАЁШЬ МИР, ПОЗНАЁШЬ СЕБЯ......

четверг, 29 ноября 2012 г.

ЛЕТО, АЛЬПЫ ииииии САНКИ?????

Но на мороженом наши увеселения не закончились. Были в плане «санки». Ага, вы думаете, ну какие санки могуть быть летом. Предствить сложно, но могут. Это больше напоминает однорельсовую железную дорогу и ты катишься со всеми поворотами и изгибами на какой-то тележке, которую кидает в разные стороны. Девочки не рискнули, сказали, что страшно и противно выглядит это все. Катить вниз в высокой горы, на чем-то странном и как всем этим тормозить! Жуть. Но я сказала, что пойду, даже если очень страшно. Ну, как можно узнать страшно или нет, если не попробовать. Сначала я зеленела и побежала в туалет, потом в лифте, который нас до вершины вез, было как-то жутковато смотреть на эту стальную ленту, что змеилась между деревьев. Зато потом, когда меня посадили в какую-то «машину будущего», пристегнули и велели жать на газ, я помчалась.
Оказалось все совсем не ужасно, а просто захлестывающе, особенно когда твоя «машина будущего» падала почти вертикально, руки просто автоматически тянули тормоз на себя, а потом дух назад возвращался и я с удовольствием давила на газ. Особенно было радостно уже там, внизу. Я смогла, я сумела и не побоялась. Оказалось все просто здорово, я прыгала от радости и дергала девченок, что это было так интересно, что они просто обязаны это испытать. Было решено с самого открытия на следующий день еще раз прокатиться на «санках». Три километра захватывающих дух ощущений! Это пережили все, Йоран и Янне сказали, что завтра тоже прокатяться еще раз.

четверг, 22 ноября 2012 г.

Обмыть надо все эти ужастики....


Вот мы, как говориться, прилунились и решили это все благородное дело «обмыть» мороженым. Ну , австрийскому мороженому я могу петь диферамбы долго. Это всегда что-то необычно большое и разноцветное. В этот раз у меня было что-то ванильно-банановое. Необычайное наслаждение сидеть после такого морозца на вершине, тут внизу в жаре и есть мороженое с кофе. Это сладкое и прохладное мороженое с кусочками фруктов тает во рту, взбитые сливки еще остались на губах и я с удовольствие их слизываю. А потом горячий кофе. Это чувство сложно описать, это надо чувствовать и, конечно, надо просто любить мороженое так как люблю это я.

и мы висим над пропастью, ледник СИЛЛЕТАЛЬ


На фото Ольга, Мишель, Лин. Йоран фотографирует

. Мой второй заход, и я становлюсь увереннее Второй заход оказался приятнее, как бы уже сноровка вернулась ко всем. Мишель с мокрой попой катила увереннее на сноуборде, Лин вообще очень хорошо на лыжах катает.
     Нужно обязательно рассказать про «мокрые попы». Дело в том, что когда на сноуборде катишь, то тормозить можешь, только прогнувшись и садишься на попу, вот тебе весь и тормоз. А ближе к полудню уже снег на поверхности стал подтаивать, и появились проталины, лужицы времнами и даже ручейки.

пятница, 2 ноября 2012 г.

Ледник СИЛЛЕТАЛЬ.. Альпы.


На фото,  Янне, Ольга, Лин, мы готовы, а Мишель возится со своим сноубордом.

Так вот приехали мы на ледник, который не успел стаять и не был закрыт, в Силлеталь, взяли в аренду все наши желаемые лыжи и сноуборды, и пошли на этот лифт, который на на вершину и вознес.
   Прибыли мы на вершину и попали из плюс 25 градусов в минус 5 на высоте 3 400 метров.
   Совершенно удивительное ощущение, когда сознание понимает, что на дворе лето, а ты выдыхаешь морозное облачко.
   Удивительно! Я только крутила головой от удивления, и думала, вспомнят ли мои ноги как и чего вообще надо делать-то, потому что первые и последние столь не продолжительные уроки катания были давным-давно. Но оказалось все не страшно, только конечно лето даже на леднике сказывается. Утром ледок, ближе к полудню вода, так что не так, чтобы кататься народ едет, а чтобы ощутить что-то необычное.

754557 (575x150, 52Kb) КРАСИВО,

воскресенье, 28 октября 2012 г.

АВСТРИЯ. Местечко ШТУБАЙТАЛЬ горы , лыжи, сноуборды


             В Германии были утром рано и решили стремиться в Австрию, как говориться «до упора», потому что выбора у нас не было, надо было приехать туда во время. Мы заранее забронировали отель, чтобы не думать о ночлеге, а утром рано поехать на ледник кататься на горных лыжах.
Местечко, где мы жили, называется Штубайталь, где мы в прошлый раз зимой на лыжах катались.
       Только вот в это лето было жарко так, что этот ледник расстаял, поэтому и надо было так рано ехать на другой ледник, чтобы успеть до начала дневного таянья.
     Отель оказался больше, чем уютным, очень опрятным и домашним. Этот отель и отелем назвать-то трудно, потому что там живут хозяева постоянно и сдают верхний этаж.
     Красиво обставлено, все так по их, по-австрийски. Деревяные резные балкончики с необыкновенно красивыми цветами. Все балконы украшены цветами, причем кто-то выбирает красные, кто-то желтые.
      Удивительно красивы и очаровательные эти деревушки, что как-то причудливо разбросаны в горах.

четверг, 25 октября 2012 г.

Австрийско - Итальянская летняя кампания ( новое путешествие по австрии,Италии, Германии, Франции на машине


                             НОВЫЕ ЗАРИСОВКИ МОЕЙ ДОЧЕРИ ОЛЬГИ.

       АВСТРИЙСКО - ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛЕТНЯЯ КАМПАНИЯ. ИЮЛЬ 2007 год.

          АВСТРИЯ – ИТАЛИЯ – ГЕРМАНИЯ – ФРАНЦИЯ ИЮЛЬ 2007 года

        Действующие лица: ЙОРАН - ОЛЬГА ( муж- жена)
                                           МИШЕЛЬ - дочь Йорана
                                          ЯННЕ - друг Йорана.
                                          ЛИН -дочь Янне и подруга Мишель.
                                          Машина ВОЛЬВО ( собственная)

             «Отчего в Германии всё время дожди ? Странно, очень странно – думала я, глядя в окно автомобиля.. «Когда я проезжаю Германию, она всегда встречает меня дождями». Так было и в прошлые разы и в этот раз.
             Дождь и хмурые тучи. Захотелось даже рассмеяться такой незадаче, но я твёрдо верила в прогноз погоды, который смотрела накануне в Интернете. Интернет обещал плюс 30 и солнце, значит, будет так..
            Позади, оставались, километры дороги из Стокгольма до Гётенборга и целая ночь на корабле до Киля в Германии.
           Дорога до Гётенборга была как обычно хороша, без особых приключений и прочего.
            На корабле или можно сказать паром, хотя у меня лично язык не поворачивается назвать эту махину, с тысячами, кают, барами, ресторанами и лестницами, «паромом», прибыли мы во время. И даже девочкам было время пробежаться по магазину и купить себе несколько ДВД – фильмов.
           Это большая удача, что мы сумели забежать к нашим друзьям, Лассе – Баян, и они предложили свой ДВД – проигрыватель, который предназначался специально для автомобилей.
           «Как удачно получилось с ДВД – проигрывателем!» говорила я себе самой и всем остальным всю нашу поездку, потому что эти непоседливые и ёрзающие подростки, рядом со мной на заднем сиденье, затихли на 2 часа минимум, с наушниками в ушках.

понедельник, 22 октября 2012 г.

Попытки описать заграницу ......Ответ моей дочери-ОЛЬГИ....

       
                        ОТВЕТ МОЕЙ ДОЧЕРИ ОЛЬГИ- моим читателям



                Уважаемые читатели, я снова выставляю свой блог (Зарисовки моей дочери Ольги) и
                             вот её ответ по этому поводу.

                           «ПУТЕВЫЕ ЗАРИСОВКИ МОЕЙ ДОЧЕРИ ОЛЬГИ .
     
        В комментариях было отмечено, что не понятны герои и что происходит в моих зарисовках.
          Хотелось бы обратить ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ ЧИТАТЕЛЕЙ, что это не роман на публикацию, а просто записи для домашнего чтения семьи.
             Рассказ идет, исходя из того, что все знают, кто есть кто, и почему все это происходит? .
          К тому же, это были самые первые попытки описать поездку за границу.
         И действие происходило 7 лет назад , в 2005 году.
        А тогда мы жители РОССИИ, все еще, не были избалованы поездками заграницу, и нам все было в новинку.
         Всё было не так, как у нас.
Кто заинтересован читать заграницу глазами русского, пожалуйста, читайте.
        А кого это все не интересует, добро пожаловать на другие блоги и сайты.

               Приятного вам времени суток."

С уважением к ВАМ, ОЛЬГА.. 22 октября 2012 года. Стокгольм… Швеция. 

пятница, 28 сентября 2012 г.

В ГОСТЯХ ХОРОШО - а домой хочется....


Пятничный вечер был хорош во всех отношениях.
    Девочки наконец-то определились кому сказать, что болит живот, а с кем пойти на свидание, и выслушав напутствие "никуда не заходить и в машины не садиться", убежали.
     Мы продолжали наш ужин, на котором я впервые получила обожаемую мной форель и отварной картофель. Для полного счастья целый час ели мороженое и разговаривали о пустяках. Чего-то вспоминали, чего-то рассказывали, вспоминали как еще раз катались на санках и какой приятный был отпуск.
     Вещи были упакованы и поэтому мы были довольные и благодушные. Единственно, что нас тревожил прогноз погоды, который так безрадостно обещал снегопад. До Мюнхена нам было чуть меньше 200 км. Это примерно 2 часа езды, но мы решили подстраховаться и выехали в пять утра, учитывая, что самолет в час дня.
         И правильно, снегопад повалил.

В ГОСТЯХ ХОРОШО , ноооо ( а девочки)


А чего вот размышляю? Спать надо было, спать. Вот теперь и думай чего делать. А подумать было о чем. Я дочитывала буквально последние страницы книги, когда услышала, что девочки вернулись.
Как и было уговорено, Мишель постучала и сказала, что они пришли. Только вот еще чего-то она добавила. Только вот чего? Я переспросила несколько раз, но никак не могла состыковать по-русски фразу "мы взяли двух друзей." Что это значит? Были с двумя друзьями или встречались с двумя друзьями?
    Мишель повторила мне это еще и по-английски, на что я осторожно ответила "окей", ожидая продолжения или разъяснения этой зашифрованной фразы. Но ребенок радостно сказав, что они - дома, упорхнул.
   Разъяснение последовало через минуту, когда я услышала, что в их комнату протопали мужские ботинки. Меня охватила паника, я только что дала разрешение впустить пацанов в их комнату или кухню, не знаю, куда они протопали. Я не знаю, как отнесется Йоран к этому.
     "Господи, - думала я, как решить эту головоломку." Потом, я все-таки встала, оделась и постучала в их комнату.
     Девченки дверь открыли сразу, играла музыка, молодежь сидела и болтала на страшной смеси английского и немецкого. Я строго сказала потише сделать музыку и через час закругляться. Все согласились. Мне стало легче на душе.
     Через час я строго сказала "время!", с удовольствием послушала, как мальчики выметаются и удовлетворенно заснул
 
Утром девченки рассказали Йорану, что приглашали мальчиков посидеть, при этом хихикая, на что Йоран добродушно поулыбался, что дело подростковое и удивился, что ничего не слышал.
    На что я рассказала, как бдительно охраняла покой. Так что все обошлось хорошо. А девченки не могли решить проблему двойного свидания, к какому же из них пойти.
    Было очень смешно смотреть, как они мучаются и делают вид, что им надо в туалет.
    Но мы-то им вслед улыбались, потому что оба знали, что они хотят позвонить, а потом нам рассказывают как интересно было в туалете этого ресторана, красиво и чисто, на что мы тоже мило улыбались.
     Потому что они потом не выдерживали и все равно все рассказывали нам, что и какой мальчик чего сказал. А мы были довольны, что для девочек тоже был приятный и хороший отпуск.

В ГОСТЯХ-ХОРОШО, АААА.......


В ГОСТЯХ - ХОРОШО, А ХЕММА - БЭСТ!
            "Бдительность никогда не повредит,"- думала я, сидя на кровати в холодной темной комнате австрийского домашего отельчика. "Ну я и влипла,"- размышляла я, не зная чего делать. То ли так же бесшумно сидеть на кровати и тупо глядеть в темноту или одеться и пойти чего-нибудь сказать.
      "Господи!"-думала я, "чего делать-то?" Прислушиваясь к сонному и равномерному дыханию Йорана, меня так и подмывало его разбудить. "
      Итак, - думала я, пытаясь проанализировать эту глупую ситуацию, в которую попала ничего не подозревая.
       День прошел очень приятно: солнечно, морозно с запахом горячего шоколада и сосисок. Я уже не боялась ни стремительных спусков, ни рискованных профессионалов, ни вереницы трех-четырехлетних детишек, которые словно цыплята за наседкой, катились за девушкой-тренером в оранжевом комбинезоне.

         Я наслаждалась лыжами, я радовалась моим поворотам и торможениям, я радовалась попыткам сделать лыжи также параллельно, как это делал Йоран. Я замечала всех новичков, которые точно также беспомощно оглядывались по сторонам, как бы прося "свободной" лыжни. Потому что мне ой, как хорошо понятны и памятны все эти страхи.
     Но я чувствовала себя намного увереннее теперь, через четыре дня. Я не вглядывалась напряженно в лыжные следы, ища тот, что проложил Йоран для меня, я делала свои пути и дороги. Конечно, я падала, но это были совсем не те падения. Это были просто глупые и смешные, как и у тех "профи", которых я видела не раз.
   Например, я упала, когда стояла и разговаривала с Йораном, потому что поставила под лыжу лыжную палку. Но это был взрыв хохота.
Я лежала на снегу и хохотала, а за мной смеялся и Йоран. Было очень смешно подниматься на подъемнике в гору, потому что этот подъемник напоминал грабли, которые были под попой, а за ручку держались.
    Но самое смешное в этом, что из-за разницы в росте, я иногда так "подталкивалась" под попу, что летела по воздуху, а не скользила по снегу. Это было очень весело.
      Радостно было и то, что в отличие от Йорана, мышцы на ногах не болели. Я сказала "спасибо" моему презрительному отношению к лифтам. Потому что все, что ниже 5 этажа, проходится по лестнице. Это значит и в школе, и дома, потому что все это на 5 и 4 этажах. А Йоран кряхтел и ойёйкал переодически.
     Так что с лыжами я подружилась, и поняла, что это действительно "мой вид" отпуска.
     Нееет, решили мы с Йораном, лежание на пляже - это не для нас! Потом был ужин в нами облюбованном ресторанчике "на площади Картонных часов" и довольное залегание в кровать с книжкой в руках.
      Девченки убежали на свидание со своими новыми немецкими друзьями, которые тоже каждый день обедали в этом же ресторане. Поэтому была тишь и гладь.
     Через некоторое время Йоран уронил книгу и заснул, а я еще в начале книги угадала убийцу и очень хотелось узнать права я или нет.
        И вот теперь из-за этой книги сижу как дура на кровати и размышляю. 

ФОНДЮ?????? ФОНДЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!


ФОНДЮ.
       И кто придумал это название для блюда. Для меня это звучит как-то странно, как ругательство, словно послали тебя на "дю".
     Я пыталась произнести это странное выражение с разными интонациями, но мой русский акцент с одиночным ударением так или иначе посылал "вон" на "дю".
      После саночного и бобслейного спорта, когда все бобслеют, мы зашли в ресторан и Йоран заказал на среду, на восемь часов вечера это самое ругательное слово.
      Девочки имели какие-то свои "мальчуковые" планы и отказались кушать это загадочное во всех отношениях блюдо. Было решено, что для них покупается пицца и они поглощают это в "нашей" отельной кухне. А нам предстоял романтический вечер на двоих с экзотическим названием "фондю".
   Но среда у девочек что-то не задалась. Все вокруг были "враги", а мальчики - плохие. Но после отдыха, душа и пиццы, у них на душе полегчало и мы с Йораном нарядились для ресторана.
      Ресторанчик этот находился не в нашей "деревне", ладно, поселении. Мы поехали на машине, попутно рассматривая ночные горы.
      Это так интересно! Самих гор не видно, все поглотила ночная тьма, только на разных высотах малюсенькие цепочки огней отелей и ресторанов.
     Это так смешно, словно забыли новогоднюю гирлянду выключить или повесили специально по случаю. Это создавало какую-то праздничную атмосферу.
       Вот мы прибыли в ресторан. Нас под белы ручки отвели к столику возле камина в виде костра. После холодного горного воздуха, в ресторане было как-то по особому уютно и тепло.

четверг, 27 сентября 2012 г.

Горы- это не только лыжи , но и санки ( продолжение )


Подстать этому настроению Йоран купил для вас открытку с видами этого самого Штубайшталя и мы отправили ее вам с этого самого высокого ресторана на все Альпы.
        По старинной шведской традиции, каждый уважающий себя швед отправляет обязательно открытку со своего отпуска. Обычно сам этот традиционный уважаемый швед возвращается домой раньше открытки.
       Так и мы, традиционно и уважаемо вам говорим "Ждитеееее!" А потом мы поехали на это странное и незнакомое мне слово "родель". Я не никак не могла сообразить, что это такое, потому про себя решила, что это такая же загадка, как "гласярн". Но, все оказалось совсем не так.
     Господи, как я смеялась, когда выяснила, что это по-немецки "санки".
Наши элементарные детские санки, которые, как мне помниться, мы так яростно выпрашивали у папулины каждую зиму.
      Я так обрадовалась этой забаве, когда наконец до меня дошло что же это такое. Но встал другой вопрос, как на них катяться-то, как управляют. Ничем не выдавая своего волнения, я снова загрузилась в эту прозрачную кабинку, только уже обнимая эти самые неподъемные санки, и мы снова взмыли над землей на определенные сотни метров.
     Эти метры я уже перестала считать, как покутурялась носом в снег на самой высокой точке Альп, всё - высота для меня уже не имела значения. Я просто предвкушала чего-то новенького.
И вот, привезли нас на вершину, которую уже по счету, я не в курсе, я посмотрела на наш отель там далеко внизу. Это же просто одна маленькая буковка на газете, которая из объявлений, при том что газета лежит на полу. Вот и представляйте себе все высоты и красоты. Сели мы на санки и покатились.

Горы- это не только лыжи ( продолжение)

Мы договорились встретиться с девченками в ресторане.
Но так как мы почему-то все быстро купили, пришлось "гулять" по этим маленьким узеньким улочкам. Однако похолодало и мы топтались у дверей ресторана, пытаясь рассмотреть на башне который час. Мы рассматривали под разным углом зрения, стараясь изменить направления света, делали предположение относительно времени, но так и не разобравшись в темноте зашли в ресторан. Как выяснилось значительно позднее, на той башне часов не было, точнее был только циферблат, но без стрелок и без механизма. Когда я это увидела и показала Йорану при свете дня только через несколько дней, мы хохотали на всю эту площадь "Картонных часов", как я это назвала. Следующий день был там же. Так же солнечно, но немного холоднее из-за ветра. Мы сразу не поехали на спуск, а сначала попили кофе в самом высоком ресторане Альп. Потом мы снова пошли к моему любимому спуску. Но теперь я не боялась его. Я верила в себя и собственные силы. Так что страх перед горой я поборола. И вот случилось неожиданное.

ГОРЫ - это не только лыжи...


ГОРЫ - ЭТО НЕ ТОЛЬКО ЛЫЖИ
         Ресторанчики располагались в основном на таких промежуточных остановках, когда понимаешь, что удовольствие - это не только лыжи, но и отдых.
       Дааа, именно это и придает настоящее ощущение отпуска и отдыха. Эти спуски, которые мне казались стремительно заканчивающимися обычно исчисляются в километрах.
       Первый мой спуск занял около часа, потом этот же путь мы неспеша "прокатывали" за 20 минут.
       Но настоящее наслаждение наступает после такой вот летящей гонки и вот ты сидишь с чашкой горячего какао со большой живописной горкой взбитых сливок. Как можно догадаться, с такой чашкой сидел Йоран, а я просто наслаждалась этим запахом горячего какао в морозном воздухе, потому что я пила кофе или глиндвейн.
      Хотя движение было активное, но через несколько минут остановки ноги начинали замерзать, а про открытые участки тела, как например, щеки и нос вообще говорить не приходиться.
      Но солнце было так близко и такое горячее, что казалось здесь до лета просто руку протяни и вот оно - лето. И снова природа и погода щелкнули по носу.  
    Холод есть холод. Он проникал сквозь шапки и воротники. Я поняла, что без шарфа мне никак не комфортно. А потом выяснилось, что эти ботинки мне причиняют просто адскую боль.

Это так же как коньки, чуть не так по ноге - все, ты ничего не можешь. Но я не обращала внимание я на это столько сколько могла терпеть. Йоран все понял и мы просто чаще останавливались и отдыхали.
    Йоран старался мне иначе перетянуть или ослабить ботинки, но все равно к четырем часам я охромела. К этому времени мы дружно решили, что на сегодня хватит и поехали до отеля.
    Когда я переодевала нормальную обувь, выяснилось, что стык между носками и подштанниками, которые под основными белыми, делал дополнительное сдавливание в ботинке и поэтому было больно.
       Мы поехали купить мне шарф, этот бело-красный и длинные носки-гольфы, которые специально делают с утолщениями и мягкостями по форме этих самых ботинок. 

ГОРЫ- такие разные горы ( продолжение)


. Йоран подбадривал меня, как только мог. А я снова и снова падала и падала и рыдала. Было обидно, досадно и больно. Я била кулаками снег, но он так и оставался неприступной горой.
        И вот один раз я не упала, еле-еле балансируя я сделала этот поворот. Я остановилась. Вот это была моя победа! Вот он мой первый поворот, когда лыжи не кажутся такими тяжелыми и неудобными, когда слезы смешались со снегом и уже не понятно отчего так горит лицо, то ли от снега, то ли от ветра, то ли от слез и солнца.
      Слезы высохли и в душе появилась уверенность, что за первым поворотом будет и второй - я смогу! И действительно, этот тяжелый участок горы закончился и потом пошел более плавный спуск.


                      Вот тут-то я и поняла, как это приятно, когда лыжи тебя поворачивают, когда ты знаешь, что вот тут ты повернешь, а не покатишься безконтрольно вниз.
           Конечно, у меня было еще не мало таких падений, потому что лыжи выходили из-под контроля на сложных спусках и я намерено падала, чтобы остановить эту бешеную скорость. Но тогда я просто упивалась этим чувством победы над собой. Я плавно и медлено поворачивала вправо и влево, вспоминая сено и солому в лыжной школе и следуя по лыжне, которую Йоран проложил для меня, выезжая заранее.
      Я пела про себя, а иногда и вслух песенку из бременских музыкантов "а я не боюсь никого, ничего, я подвиг готов совершить для него!" и при этом не упускала из виду желтую куртку Йорана.
       Йоран довольно часто делал остановки, чтобы проконтролировать ситуацию, отработать мое торможение и выяснить мое настроение. А настроение у меня было чудесным, я получала настоящее удовольствие, потому что хотела получать это удовольствие и я его получала.
     Я радовалась, что на этом повороте я не упала, я радовалась, что могу смотреть не только на лыжи, но и по сторонам, на горы и всю эту красоту, я радовалась своей отваге, когда были сложные спуски, а я боялась, но шла вперед и пела песенку "Бременских музыкантов".  

ГОРЫ- такие разные.. ( продолжение)

                           МЫ НА ВЕРШИНЕ АЛЬП.....
Снова скоростной сбор, чтобы не отстаивать очередь в лифт (фуникулер по-русски), загрузились в эту прозрачную кабинку и вот тут-то снова наступило чудо красоты.
    Мы поднялись на самую высокую вершину Альп.
Именно тут, на это самой высокой высоте, я и прокричала
        "Привет горы от мамулины!"
Мы попирали нашими ногами облака. Как это интересно быть над облаками. Солнце, идет снег и блестит на солнце и облака - где-то там - внизу.
       Просто в голове не могло уложиться, что облака - там, внизу! Поразительное чувство величия. Ты-выше облаков. Только это величие бысто щелкает тебя по носу, потому что на этом величии минус 25 градусов и срочно надо двигать руками и ногами, чтобы спускаться вниз.
     Природа не победима! Мой нос довольно остро ощутил этот морозный щелчок для зазанаек. Поэтому Йоран принялся за мое обучение.
     Мои первые лыжные самостоятельные шаги, это не школа и не учитель. Здесь, хоть и под руководством, но ты делаешь эти скольжения сама и сама должна контролировать лыжи.
       Угадайте теперь с чего я начала, как обычно? Правильно, с самого трудного, потому что мои первый лыжные шажочки были сделаны не на приятной и пологой пригорочке.
      Нееет, это было довольно вертикальное сооружение природы.
Йоран, легко заскользив, сделал изящный поворот и ободряюще кивнул, давай и ты так. Я так же плавненько заскользила и носом в сугроб, потому что его изящный поворот оказался просто невыполним.
      Снова и снова я пыталась повернуть лыжи, но они неизменно несли меня на бешеной скорости вниз, там где ужасно страшно. Снова и снова я падала и падала, потому что только падение может остановить этот скоростной спуск.
      Йоран сказал, чтобы я попробовала прыгнуть в повороте. Я попыталась, я снова проехалась на пузе, лицом в сугробе вниз. Это стремительное падение вниз головой - словно перевернутый мир, белый, скользкий и больный.
      Я поняла, что мои очки запотели. Яростно сняла очки и поняла, что я просто рыдаю от злости на себя. Потому что я же понимаю, как это делать, но сделать не могу. Я знала, что настроение у меня нормальное, но слезы неудержимо катились по щекам.
       Я рыдала от злости, я стискивала зубы и снова и снова пыталась повернуть и остановить эти неуправляемые лыжи.  

ГОРЫ- такие разные горы....


ПЕРВЫЕ ШАГИ Утро началось радостно. Солнце освещало вершины гор и было ощущение, что это не настоящее окно, а фотообои, как у Голубятниковой. Мышцы у меня не болели совсем, и я сделала вывод, что вчера и не напрягалась. Девченки с кем-то познакомились во время своего вечернего моциона и чего-то хихикали между собой. Пахло кофе, а эти розовидные булочки нам доставляли каждое утро в белоснежной матерчатой сумке - это Йоран договорился, чтобы был свежевыпеченный хлеб каждое утро. Потом мы снова также реактивно собрались, потому что сегодня мы едем на ледник, как Йоран говорит "глясярн", что я делаю автоматический дословные первод "стекляное железо" и смотрю непонимающими глазами куда же мы все-таки едем. Потом после пространственных объяснений, что это лед, который не тает даже летом, я с трудом подобрала русский эквивалент к этому их замороженному железу. Сама поездка заняла около получаса, это было чудесное зрелище. Узкая змейка дороги, так что ни одна машина не может обогнать другую и горы. Разные, разные горы. Вот веселая гора, потому что в красной шапке рассвета, вот сумрачная гора, потому что спряталась за спину более высокой гора и молча смотрит, насупив свои еловые брови. Вот гора - франтиха, потому что на шее меховое облачное манто, а вот гора - царица, потому что сияет и переливается на солнце ее белоснежная корона - этот вечно не тающий лед. Вот тут я поняла, как притягивает человека это необъятное и необъяснимое величие природы. Горы и море - две природные стихии, которые воспевает человек в стихах и песнях, которые пугающе манят. Я почувствовала, что и я люблю эти горы, как и Йоран. И я запечатлела это в памяти, и каждый раз увидев фотографию, я буду помнить их настоящую красоту.

среда, 26 сентября 2012 г.

АВСТРИЙСКАЯ КУХНЯ или страшный сон обжоры...


АВСТРИЙСКАЯ КУХНЯ ИЛИ СТРАШНЫЙ СОН ОБЖОРЫ
       Магазин был маленький. Это мы решили купить кофе и все такое для завтрака, потому что кухня-то вся оборудованная стоит и пропадает без дела.
     Купив кое-какие продукты, мы возвратились в отель. Встретила нас все та же холодная комната, и я поняла, что теплее не будет. Поэтому так не хотелось раздеваться, совсем, даже куртку снимать не хотелось. Но желание принять душ победило, и я долго стояла и отогревалась под этими горячими брызгами. Но эта горячительная эпопея закончилась сразу, как только я завернула кран
      . Кстати сказать, кран-то совершенно умный, там не просто синий и красный. Нееет, там градусы нарисованы, из чего я сделала вывод, что я предпочитала тридцать пять градусов, потому что именно при этой температуре ноги отогреваются и покалывают.
         После душа я стремительно натянула на себя все теплое, что имелось в сумке и вот теперь я поняла всю прелесть замерзания и отогревания. Это же просто чудесное сочетание, потому что потом наступает такая какая-то банная истома. И такая приятная усталость, тело просто радуется тому, что было так много движения.
       Но я предвкушала и завтрашнее утренне пробуждение, когда эта приятная усталость перейдет в боль моих вялых ленивых мышц.
     Я сказала сама себе, что надо только их будет разогреть и болеть не будет. Однако, перейдем к вечернему моциону.
        Каждый вечер мы обедали в ресторане, поэтому описание только одного вечера вполне достаточно для предствления всего прочего. Ресторан находится в центре этой деревушки, которая кстати называется Штубайшталь. Очень приятный ресторан. Уютная обстановка, музыка, много света и обходительные официанты.

вторник, 25 сентября 2012 г.

Школа. Горные лыжи. ( продолжение)


Он подъехал, чтобы меня забрать на обед. На этом же гремящем и потрясая собственными цепями на колесах грузовичке, мы вернулись снова на исходную площадку к ресторанчику. Была такая прорва народу! Но довольно странно было для меня и раздражительна привычка немецких застольных заседаний. Кафе полно народу, совершенно нет мест, народ толпиться с подносами, а они, уже поевшие, сидят и чего-то там беседуют. Удивительно это для меня. Как можно расседаться в забегаловке, когда тебе буквально на голову ставят поднос? Не понять этого мне, не понять. Я не стала затягивать процесс и сказала, что буду есть как все заказали. Это были спагетти под мясным соусом. Только потом я поняла, как я ошиблась с этими макаронами. Сидеть было не удобно и торопливо. Этот соус испачкал рукава моей белоснежной куртки, макароны никак не хотели цепляться за зубья вилки, потому что после этих лыжных упражнений, где подъемником был тросс и приходилось цепляться, руки дрожали. Но потом я посмотрела на тарелку Йорана, там очень по-умному был горячий бутерброд.

ШКОЛА. Горные лыжи. ( продолжение)

Так вот, наконец я правильно, причем с первого раза, вставила карточку в такую же хитрую машину, как в московском метро, потом погрузились в кабинки.. и... взмыли над землей. Какое это зрелище, сидеть в прозрачной кабинке и ощущать себя висящим на высоте несколько сот метров над землей. Кабинка плавно скользя достигла, как я теперь знаю, на промежуточную станцию, а в тот день я полагала, что это высшая точка человеческого пребывания в горах. Кроме того, это облака меня обманули, они закрывали от моего взора действительное величие природы. Но в этот день главным вопросом в повестке дня была школа. Девочки умчались кататься, потому что им-то не в новинку все это. Договорились встретиться у ресторана. Да, да.. именно ресторана. Потому что все для сервиса и получения денег. Таких кафе и ресторанчиков оказалось великое множество, как это потом выяснилось, что мне очень понравилось. Йоран хотел для меня частного тренера, но в этот день не оказалось свободных тренеров и меня записали в группу на один день.

ШКОЛА... Горные лыжи. Глава вторая


Глава вторая. ШКОЛА
Разбудил нас то ли звук моего будильного телефона, то ли осознание необходимости реактивно соскакивать с тепленькой кроватки в эту по-прежнему холодную комнату.
     Первым делом - просмотр погодных условий по телевизору и принятие плана дальнейших действий. "Душ принимать не следует, чтобы не было разницы температур для тела" - заблаговременно предупредил Йоран. Поэтому мы ограничились промыванием зубов и смачиванием лицевой части.
        Затем мы спустились в обеденный зал отеля, где позавтракали первыми. Вот тут я смогла нормально осмотреться по сторонам, что же это такое в конце концов.
     Оказалось, что все те же кружевные занавески и много дерева, кроме того я попыталась найти закономерность размещения этого множества больших, мелких и мельчайших вещичек и штучек, совершенно, с моей точки зрения, функционально не пригодных. Сначала ткнув пальцем в эти бесчисленные горшочки камешки и соломенных бычков, коров или козлов (разобрать принадлежность этого чего-то рогатого из соломы было весьма проблематично), я попробовала установить тематичность.
     Например, этот соломенный бычок и свечи - это Рождество, в другом углу горшочки с сухими цветами и кружевными салфеточками - это лето.. Но тогда возник вопрос, куда и в какой угол впихнули осень и весну?

воскресенье, 23 сентября 2012 г.

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ ( продолжение)


Как выяснилось, достался нам не Опель, а мерседес - дизель с маленьким багажником.
     Поэтому запихнуть все чумаданы и лыжи было довольно сложно, но мы это все сделали и покатили по немецким дорогам навстречу приключениям.
    Не буду говорить, что все это время, до самого отбывания ко сну, внутри меня велся ожесточенный бой между волей и болью.
     Так вот, я этого не говорила, поэтому с высоты минувших дней, это все очень приятно и весело.
Когда мы въехали в Австрию, начались горы. Сначала не очень высокие, но потом все выше и выше.. но сначала понять и оценить всей прелести и величия я не могла, потому что было туманно и больно-то ничего не видно.
   К тому времени, как мы приехали у отелю, было совсем темно и особенно казалась ужасной узенькая дорожка в которую боковые стекла автомобиля уже не вмещались.
     Я не могла видеть, как глубоко там ущелье или это совсем не ущелье, а так просто терасска, выступ.
       Мы прибыли в отель. Отель - громко сказано. Вообще это обычно большие дома, в которых живут семьи и они фактически зарабатывают деньги тем, что сдают комнаты и целые этажи. Так и у нас были апартаменты, так называемые, это две комнаты с отдельными санузлами и кухня. Все очень уютно и чистенько. Йоран сказал, что это типичная австрийская обстановка: кружевные занавесочки, много дерева в отделке помещений и запах коровника.
    Да, да, коровника, конюшни, потому что каждый имеет несколько коров, пони, лошадь.. но парадокс - молоко у них пить не принято за едой. наверное они только готовят из молока. не знаю, как они это применяют, потому что в еде я практически молочных продуктов, кроме масла, не встречала.
        Так, разгрузили мы сумки, Йоран договорился, что мы ужинаем в отеле в этот вечер.

АВСТРИЙСКАЯ САГА или ГОРНЫЕ ЛЫЖИ


АВСТРИЙСКИЕ ЗАМЕТКИ или, как я училась кататься НА ГОРНЫХ ЛЫЖАХ

ДОРОГА в АЛЬПЫ.
     Итак, начался наш отпуск ранним утром прошлой субботы. Особой спешки и нервов не было, потому что было все предусмотрительно упаковано на кануне. Мы благополучно погрузились в машину, забрали нашего ребенка. Радостно впихнули сноуборд в машину и Йоран порадовался, что другого ребенка в аэропорт доставят сами родители, потому что лыжи уже точно не влезут в нашу машину.
      После пробежки по аэропорту, сдачи багажа, получения посадочных талонов, мы с чувством выполненного долга уселись в кресла самолета и с довольным видом стали разглядывать кто чего: журналы, книги, друг друга.
    Девчонки радостно и возбужденно переговаривались, предвкушая интересное приключение. Я сидела и просто радовалась, что сижу, потому что мои "крылышки" решили изобразить строгий график и начались прямо перед самолетом.
     Летели мы до Мюнхена 2 часа. Особо обедов не было, потому что обычно разносят бутерброд и напитки. Так как мои крылья стали побаливать и отваливаться, я выпила белого вина и стало так сооооо. После приземления началась такая гонка по вертикали, потому что надо было получить багаж и не стать последним в огромной очереди за арендованой машиной.
        Йоран немного нервничал и все время подталкивал девочек, чем вызывал яростное недовольство Мишель, которое она не применно показывала.

Введение


В этом блоге буду рассказывать о поездках моей дочери по странам. Её впечатления и наблюдения. Все события, которые будут происходить , в её путешествиях, Оля описывает сама. Она любезно согласилась опубликовать  свои записи в моём блоге. Что я с удовольствием и делаю.Первые заметки  .,Это АВСТРИЯ.
Эту книгу я делала сама. Дочь предоставила мне записи и фото.
Первые страницы этих заметок. Читайте, вам не будет скучно. Читайте, оставляйте комментарии.  Ей будет ооочень приятно знать, что вам было интересно. СПАСИБО ЗА ПОНИМАНИЕ